Russisch

Zelfredzaamheid (A1)

In deze cursus leer je de basis van de Russische taal en staat ‘communicatie voor op reis’ centraal. De weg vragen, een bestelling doen, begrijpen hoe laat het is; na deze cursus is dit geen probleem meer.

De standaardcursus bestaat uit dertig lessen van anderhalf uur waarbij we ook huiswerk opgeven. Na deze lessen ben jij een staat om je in Rusland te redden op het vliegveld, op straat, in het hotel, het restaurant enzovoorts.

Uiteraard zijn er alle mogelijke maatwerk-oplossingen mogelijk. Hierover kun je altijd met ons overleggen.

Beginners (tot A2)

Deze training is bedoeld voor degene die nog geen of weinig kennis heeft van het Russisch en die zich, in relatief korte tijd, in alledaagse situaties op school, zakenreis, op vakantie of op het werk wil kunnen redden.

Tijdens de lessen gaat de aandacht uit naar de communicatieve taalvaardigheden: lekker spreken zonder spreekangst waarbij gelet zal worden op een verstaanbare uitspraak. Daarnaast zal er veel aandacht worden besteed aan luister- en leesvaardigheid en aan de belangrijkste grammatica.

Tijdens alle programma’s zal er ruimte zijn voor jouw eigen inbreng, zodat de lessen optimaal op jouw persoonlijke leerbehoeften zijn afgestemd.

Gevorderd (vanaf B1)

Beheers jij het Russisch al goed maar wil je je kennis verder uitbreiden? Dan is de Russische cursus voor gevorderden passend voor jou.

Tijdens deze cursus wordt gesproken, geschreven en geluisterd aan de hand van thema’s die je zelf mag aandragen. We bouwen hierbij  voort op de bestaande taalvaardigheden en zorgen ervoor dat deze vergroot worden. We schenken  een hoop aandacht aan het begrijpen van het Russisch en gaan telkens wat dieper in op de grammatica zodat jij de taal vloeiend gaat spreken.

Spoedcursus

Deze cursus bestaat uit een week waarbij je vier tot zes uur les per dag krijgt (afhankelijk van jouw behoefte) waarbij we zoveel mogelijk Russisch spreken.

De inhoud van de spoedcursus vullen we in gezamenlijk overleg in. We zorgen voor maatwerk die past bij jouw ambities en wensen. Op aanvraag kan deze cursus verlengd worden met een of meer weken.

Ook over de plaats van de lessen overleggen we graag. Het is mogelijk om de lessen bij jou thuis te geven of op je werk. Ook is het mogelijk om lessen te volgen op abdij Rolduc in Kerkrade of op bedrijventerrein C-Mill in Heerlen.

Cursusaanbod

Je verdiepen in een tweede taal is niet alleen leuk maar ook heel nuttig. Misschien ga je altijd op vakantie naar Duitsland en wil je bij interactie niet steeds terugvallen op het Engels. Je bent in Limburg komen wonen en je wilt je comfortabel genoeg voelen om een gesprek in het dialect te voeren. Of je spreekt al een aardig woordje Frans, maar je wilt je nog verder in de taal verdiepen, simpelweg omdat je in de taal geïnteresseerd bent.

Het leren van een tweede taal kan ook noodzaak zijn. Misschien heb je plannen om naar Spanje te emigreren, maar kun je je nog niet goed in deze taal behelpen. Of je kunt wel wat extra ondersteuning gebruiken in je talenkennis als voorbereidingen op de eindexamens.

Bij al deze en andere ‘taalmotivaties’ kunnen wij je helpen. Of je de cursus uit verplichting doet of puur uit interesse, als beginner of gevorderde; wij bieden altijd een passende cursus.

Bekijk onder de foto’s de uitgebreide informatie over onze taalcursussen.

Informatie over de verschillende niveaus (A1, A2, B1) van de cursussen vind je onderaan deze pagina.

Duits

• Zelfredzaamheid (A1)
• Beginners (tot A2)
• Gevorderd (vanaf B1)
• Spoedcursus
• Eindexamentraining en bijlessen

Nederlands als tweede taal (NT2)

• Nieuwkomers (tot A2)
• Gevorderden (vanaf B1)
• Nederlands voor (tand)artsen
• Spoedcursus

Limburgs

• Nieuwkomers
• Beginners
• Gevorderden

Frans

• Zelfredzaamheid (A1)
• Beginners (tot A2)
• Gevorderd (vanaf B1)
• Spoedcursus
• Eindexamentraining en bijlessen

Russisch

• Zelfredzaamheid (A1)
• Beginners (tot A2)
• Gevorderd (vanaf B1)
• Spoedcursus
• Eindexamentraining en bijlessen

Spaans

• Zelfredzaamheid (A1)
• Beginners (tot A2)
• Gevorderd (vanaf B1)
• Spoedcursus

Engels

• Eindexamentraining en bijlessen

---

Onze cursussen zijn opgebouwd volgens het Europees Referentiekader voor de Talen (ERK). Niveau A1 en A2 zijn gericht op basiskennis (zelfredzaamheid) en niveau B1 en B2 zijn gericht op de meer ervaren gebruiker.

Lees meer over de ERK-niveaus via de bijgevoegde link.

ERK-niveaus

Russisch

Onze ervaring leert dat de woorden ´Rusland´ en ´Russisch leren´ niet bij iedereen dezelfde positieve associaties en reacties oproepen als bijvoorbeeld ‘Spanje’ en ‘Spaans leren’.

Wij vinden dat onterecht! Rusland is een heel fijn land en met enige kennis van de taal wordt het makkelijker om dat te gaan zien.

Het leren van Russisch is daarnaast een persoonlijke verrijking, vooral als het kan worden gevolgd door een vakantie, een businesstrip naar Rusland of door een kennismaking met de Russische cultuur, literatuur en muziek.

Wij weten hoe leuk het in Rusland is en hoeveel nieuwe deuren er voor je open zullen gaan wanneer je je in Rusland verstaanbaar kunt maken; al is het maar een klein beetje. Onze ex-cursisten kunnen dat beamen.

Wij bogen op meer dan dertig jaar ervaring met het geven van Russische lessen met de meest uiteenlopende doelen aan evenzoveel verschillende personen en groepen.

Russisch is momenteel de moedertaal van zo’n 140 miljoen mensen. Rusland is niet het enige land waar je met Russisch terecht kunt. De taal is tegelijkertijd lingua franca in voormalige Sovjetrepublieken, zoals Kazachstan, Kyrgyzstan, Georgië, Armenië, Oekraïne, Oezbekistan enzovoorts. Uiteraard moeten we hier rekening houden met terechte gevoeligheden aangezien Russisch lange tijd de talen in de betreffende landen heeft onderdrukt. Maar de ervaring laat duidelijk zien dat mensen liever Russisch spreken dan dat ze helemaal niet communiceren.

Voor Russisch bieden wij de volgende cursussen aan

1. Russisch voor beginners

Je wordt in betrekkelijk korte tijd naar het zelfredzaamheidsniveau gebracht. Aan het eind van de cursus kun je je voorstellen, een kort kennismakingsgesprekje voeren, iets bestellen in een restaurant et cetera.  Als je een echte beginner bent, dan is de eerste stap natuurlijk het Cyrillische alfabet. Het leren daarvan valt de meeste cursisten minder zwaar dan ze van tevoren denken. Vervolgens kan er begonnen worden met de communicatieve lessen die gericht zijn op spreken en luisteren. Grammatica wordt aangeboden op een manier die bij je past. Naast de standaardcursus zijn er uiteraard allerlei maatwerk-cursussen mogelijk. Neem gerust contact met ons op.

2. Onderdompeling in het Russisch, de immersie-aanpak

Deze cursus bestaat uit lesblokken per één week. De cursist volgt alleen of in een tweetal al naar gelang de behoefte en het uithoudingsvermogen vier tot zes uur les per dag. Tijdens de lessen zal veel Russisch worden gesproken. De lessen kunnen plaatsvinden bij de cursist thuis of in-company. Tevens is het mogelijk om de lessen te volgen bij de Paters van Rolduc in Kerkrade of op bedrijventerrein C-Mill in Heerlen.

Indien je het Russisch al in meer of mindere mate beheerst, dan zal voor aanvang van de onderdompelingscursus een gratis intakegesprek worden afgenomen. Op basis daarvan en op basis van je eigen wensen, zal worden bepaald welk lesboek het beste bij je past.

De onderdompelingscursus is zowel voor zakenmensen als voor de liefhebber in te vullen.

3. Russische conversatie

Deze cursus is bedoeld voor gevorderden, dat wil zeggen voor degenen die het Russisch minimaal op niveau B1- beheersen. Tijdens deze cursus wordt gesproken, geschreven en geluisterd aan de hand van thema’s die op basis van de wensen van de cursist(en) worden geselecteerd. In deze cursus wordt voortgebouwd op reeds bestaande taalvaardigheden, deze worden verbreed en verdiept, waarbij er telkens plaats wordt gemaakt voor nieuwe grammatica en verder begrip van de Russische taal en cultuur. Converseren op B2-niveau zal binnen handbereik liggen.

4. Russisch voor op reis

Dit is een kortdurende cursus waarbij vaardigheden centraal staan voor als je als toerist naar een Russischtalig land op reis gaat. In de lessen wordt aandacht gegeven aan het alfabet zodat je technisch leert lezen. Je kunt dan uitgangsborden en menukaarten lezen en de weg vinden op straat en in de metro.

Naast het aanbod aan taalcursussen Russisch bieden we ter kennismaking en/of vergroting van de kennis van het land de volgende lezingen aan:

– Heden en verleden

– Cultuur, literatuur en natuur

– Geopolitiek, economie en zakendoen